Feehi Ma Feehi contains Malfoozat (discourses) of Maulana Jalaluddin Rumi. It is a recent discovery, only published in the 20th century from some very rare manuscripts in India and Turkey.
Arabic translation
English translation
Discourses of Rumi
Persian
Turkish translation
Urdu translation